Abhangvani अभंग - माऊली

माऊली....

गाभाऱ्यात पूजा विटू रखमाई

त्याचं पुण्य काही कोण जाणे ||

देवळाचा पाया किती खोल जाई

शोधून पाहीं तरी सापडेना ||

चारही बाजूला भव्यकार भिंती

शोभा वाढवी वर नक्षीकाम ||

कळसाचा झेंडा जाई गगनाला

सांगे तो जगाला देवाचं गाणं ||

जनी मनी दिसती हे मायबाप

हेचि भाग्य माझे पुण्यवान ||

तुझ्या भक्ती साठी भुकेला मी वेडा

भोगाया सुखदुखा झालो बंदिवान ||

------------------------------------------------------------

English translation :

Pooja Vitu Rakhmai in the temple

Who knows what his virtue is ||

How deep the foundation of the temple went

Searching but not finding ||

Magnificent walls on all four sides

Embellishment on embellishment ||

The flag of Kalsa went to Gagana

Tell the world God's song ||

My parents look like Jani Mani

This is my good fortune ||

I am mad with hunger for your devotion

Bhogaya sukhadukha jhalo bandiwan ||

मराठी बाणा